Onko kello viittä yli 12?

Kohta on taas aika siirtää kelloa, tällä kertaa taaksepäin kesää kohti. Seuraavasta siirtämisestä ei taida ollakaan varmuutta, koska Euroopan komissio ehdottaa, että kellojen siirtelystä luovutaan vuonna 2019.

Kellonaikateemaa sivuaa baaritsikille tullut bongaus. Pertti K. nimittäin hämmästelee, miksi radion, erityisesti Yle Radio 1:n, kuuluttajat ovat ilmaisseet aikaa näin:

”Kello on nyt viittä minuuttia vaille 12.” Ja hetken päästä kerrotaan: ”Kello on nyt viittä minuuttia yli 12.”

Bongaajan korvaan särähtää ilmaisu viittä minuuttia yli. Miksei viisi minuuttia yli 12?

Baaritiskillä on korvia höristellen kuunneltu, miten ihmiset kellonaikaa puheessaan ilmaisevat, mutta ehdotonta selvyyttä ei ole saatu.

Kumpi on sinulle luontaisempi: viittä yli vai viisi yli?

Helpotusta pulmaan tarjoaa Anni Piikin ja Mirja Välkesalmen oppikirja Helppoa suomea:

— Julkaistu 16.10.2018
RSS-syöte
Twitter
Facebook
Google+
Ei kommentteja

Kommentoi